Přátelům ke svátku Šavuot

Jednoho večera o svátku Šavuot jsem seděla ve zšeřelém chrámu Fraumünster v Curychu a nechala se prostupovat barevným světlem Chagallových vitráží. Je tomu už několik let, deset, dvanáct, nevím, nezáleží na tom. K letošnímu svátku Šavuot přináším svým čtenářům a přátelům verše, které jsem tehdy napsala na zadní stranu mapy města přímo v lavici chrámu.

Chagallovo okno v Curychu

CHAGALLOVA OKNA NA KONCI ČASU

Jak lísteček vrby prozářený sluncem

na břehu potoka,

pod ruským holubím nebem,

tak tenké lupínky skleněných plamenů

skládají tiché:

Jsem, který se stávám,

v hořícím keři katedrály.

Proč nebe je zelené,

a ne hněvivě purpurové jako krev a oheň,

když do hlavy buší lži a slova,

tlachy nekonečných disputací,

uhlouplé, vypelichané plky

učenců a poloučenců, demagogů a politikářů,

zlodějů, vrahů, profesionálních lhářů?

Jen v tichosti zazní zlatavý vrbový lístek

jako jazýček zvonku na lemu roucha Áronova

na břehu potoka ve Vitebsku,

na břehu Limmatu,

na březích studených jezer.

Tu letí na voze z hvězdných ohňů

prorok Elijáš k nebesům

oděný plameny vzdálených galaxií

a tady David hraje na sto stříbrných strun

a Jákob staví žebřík

svých snů a nadějí k mračnům,

k oblakům nad Vitebskem nebo Paříží nebo Curychem.

A kde vlastně je to místo?

Kam odletí ty koně

s šikmýma očima stepních zvířat

a železnými kopyty

koní z Apokalypsy?

Až zahoří naše města,

obarví se novými tóny i tato skla, roztaví se olověná mřížka

a osvobození andělé odletí

deštěm tekoucího kovu.

Pro tuto chvíli stvořil Chagall okna,

pro chvíli, kdy zazní poslední šofar,

zastaví se ručičky orlojů 

a křehká Evropa

i s malovanými Alpami

i s platany na bulvárech

i s růžovými mušlemi a ametysty v klenotnických krámech

jako zářící Titanik

ponoří se do Praoceánu,

do Chaosu, který nezanikl.

Rýn je zelený jako staré sklo

a na dně se kutálejí oblázky,

v tom zeleném skle plují ryby

a stejné ryby plují i v chalcedonovém nebi.

Hory už spoutal beton a zelenou trávu dálnice,

ale barevná skla oživují vrby aravot

a bodláčí a lopuchové křupavé listy

v bahně na břehu potoka,

Rýn je zelený jako prastaré sklo

a sklo je zelené jako nebe.

 

V Limmatu plují ryby

a ve skle plují draci,

v jantaru zatavení dobří dešťoví draci,

v elektronu zalité sny a naděje.

 

Bohaté město, kde i kašny jsou stříbrné,

kde střechy jsou zlaté

a řeka smaragdová,

to město roztáhlo křídla

a skrylo pod ně své děti.

Bohaté město,

které z celého světa

sebralo perleť, kámen a tváře,

vnoří toho dne své poklady do jezera

a voda ztuhne jako pryskyřice.

 

Pak v bledém akvamarínu zůstanou naše sny a naděje

a na povrchu ledovce jen hrst modrých sklíček,

pak vznese se k nebi Elijáš Tišbejský, ohnivý vozataj, 

a zazní struny Davidovy harfy

a všichni vystoupíme po Jákobovu žebříku

za kvílení Míkaelova šofaru,

budeme stoupat

příčku po příčce

a pod námi se nepřestane třpytit

navždy zelený prastarý Rýn.

Obrázky - pohlednice: Werke Marc Chagall - 1995 Pro Litteris Zürich - Kunstkarten/Fotografien - Orell Füssli Verlag Zürich

Nominujte autora do ankety Bloger roku

Autor: Věra Tydlitátová | neděle 8.6.2008 8:00 | karma článku: 19,49 | přečteno: 1517x
  • Další články autora

Věra Tydlitátová

Válečná zranění

Na dohled od našich klidných domovů vybuchují rakety, umírají nevinní. Jsme svědky nepředstavitelných zvěrstev. Znala jsem pár lidí, kteří prošli válkou.

8.11.2022 v 10:21 | Karma: 8,60 | Přečteno: 121x | Diskuse| Miniblogy

Věra Tydlitátová

Alexandr Meň, světlo v temnotách smutné Rusi

Před třiceti dvěma lety 9. září 1990 byl zabit Otec Alexandr Vladimirovič Meň. Zatímco u nás je znám především v určitých kruzích duchovních a věřících, v Rusku je některými lidmi považován za svatého.

9.9.2022 v 9:50 | Karma: 11,96 | Přečteno: 286x | Diskuse| Ostatní

Věra Tydlitátová

Zklamaly elity národa?

Narazila jsem na zajímavou otázku, zda selhává elita národa, když se nechce postavit zlu ve společnosti. Že nechce jít do politiky...

16.8.2022 v 11:16 | Karma: 19,27 | Přečteno: 599x | Diskuse| Ostatní

Věra Tydlitátová

Putlere, blíží se březnové ídy

Když člověk trochu zná dějiny a myslím, že na vojenských akademiích se důležité bitvy také studují, vidí zajímavé příklady, ze kterých se asi Putler a jeho generálové zjevně nepoučili:

12.3.2022 v 17:03 | Karma: 29,86 | Přečteno: 930x | Diskuse| Ostatní

Věra Tydlitátová

Po volbách

Uvědomuji si, že vítězství demokratů ve volbách je dost vratké, ti voliči Ano, SPD a ani ti s tzv. propadlými hlasy nikam nezmizeli, naopak se mohou nebezpečně radikalizovat a sjednotit.

13.10.2021 v 11:33 | Karma: 19,54 | Přečteno: 997x | Diskuse| Společnost
  • Nejčtenější

Pozdrav z lůžka. Expert Antoš posílá po srážce s autem palec nahoru

13. května 2024  18:48,  aktualizováno  14.5 22:25

Hokejový expert České televize Milan Antoš, kterého v neděli na cestě z O2 areny srazilo auto, se...

Novotný je na vyhazov z ODS. Výroky o Slováčkové překročil hranici, řekl Benda

12. května 2024  12:11

Starosta Řeporyjí Pavel Novotný překročil hranice, které by se překračovat neměly, kritizoval v...

Důchod daleko, ale práci nedostanou. Nezaměstnaných šedesátníků přibývá

11. května 2024

Premium Lidé kolem šedesátky při hledání zaměstnání narážejí na zeď. Zaměstnavatelé o ně nestojí, preferují...

Publikace Nerudové jsou ostuda. Zesměšňuje všechny vědce, míní europoslanec

9. května 2024  12:08

Ekonomka a kandidátka do Evropského parlamentu za hnutí STAN Danuše Nerudová publikováním do...

Letouny F-16 budeme považovat za nosiče jaderných zbraní, varovalo Rusko

7. května 2024  14:14

Rusko bude považovat stíhačky F-16 americké výroby za nosiče jaderných zbraní bez ohledu na jejich...

Auto se kutálelo po poli, skončilo na střeše. Měl jsem čtyři piva, přiznal řidič

15. května 2024  11:45

Divokou nehodu přežil se zraněním opilý řidič, který ve čtvrtek se svým mercedesem havaroval v...

Zeman označil za bezpečnostní riziko Evropskou unii v současné podobě

15. května 2024  11:17

Exprezident Miloš Zeman označil za jedno z bezpečnostních rizik Evropskou unii ve své současné...

Tragické úmrtí na ministerstvu. Zaměstnanec podle policie spáchal sebevraždu

15. května 2024  10:41,  aktualizováno 

V budově ministerstva průmyslu a obchodu bylo ve středu nalezeno tělo mrtvého muže. Mluvčí pražské...

Ruská ofenziva u Charkova zpomalila. Invazní síly budují nárazníkovou zónu

15. května 2024  9:21,  aktualizováno 

Sledujeme online Tempo ruských útočných operací v Charkovské oblasti na severovýchodě Ukrajiny zřejmě zpomalilo. Ve...

  • Počet článků 427
  • Celková karma 0
  • Průměrná čtenost 3415x
Jsem